Cooperativa lança site institucional em português e inglês
O site da COOPERANTE - Cooperativa Carvalho Beans está no ar em carvalhobeans.com, com informações sobre a cooperativa, os produtos, a governança e como se tornar cooperado.
O site institucional da cooperativa está no ar em carvalhobeans.com, em português e inglês. É o primeiro canal próprio da COOPERANTE na internet e foi construído para atender dois públicos ao mesmo tempo: o quadro social, aqui na região, e os compradores de fora do Brasil.
O que já está publicado
- A Cooperativa — quem somos, onde atuamos e como o trabalho é organizado
- Produtos — café, farinha de mandioca e banana chips, cada um com a sua página
- Governança e Transparência — estrutura de governança, órgãos sociais e documentos
- Liderança — quem responde pela cooperativa
- Seja Cooperado — como um produtor da região entra no quadro social
- Parcerias e Atacado — para instituições e compradores
- Contato — os canais diretos da cooperativa
Um site em duas línguas, de verdade
Cada página existe em português e em inglês, com endereços próprios em cada idioma. Não é tradução automática: as duas versões são escritas e mantidas lado a lado, porque um comprador no exterior e um cooperado em Taquaruçu do Norte precisam da mesma informação, cada um na sua língua.
Ainda em construção
Algumas informações ainda não estão publicadas porque ainda não foram confirmadas — e a regra que adotamos é simples: nada vai ao ar sem conferência.
Encontrou algo errado ou desatualizado? Fale com a cooperativa pelos canais de contato — a correção é bem-vinda.